Looking for a winning lottery formula? Well, mathematics remains the only reliable solution. Here's how to play—make intelligent choices and be wrong less