Using tips like prioritizing and using the list to manage your day will help your to-do list look less daunting.