To customize the lock screen in Windows 11 you need to head to Personalisation from Settings then choose Lock screen.