In the 1960s Alen MacWeeney photographed indigenous Irish nomads called the Travellers. Fifty years later his raw and gritty photos are a historical look at a culture that is slowly fading into the past.