MessagesXI is a jailbreak tweak designed specifically for iOS 14 through iOS 16, offering users a host of additional features within the Messages app.
