Your captain just announced "We are in the takeoff queue for runway three-one left." Uh, what? Don't be puzzled anymore: There's a very simple reason airport runways have weird numbers. (And letters.)