Microsoft's new Outlook.com e-mail offers a number of ways to keep your inbox neat and tidy. CNET walks you through five ways to manage your e-mail.