The new Drop feature in Microsoft Edge browser lets you send files and notes to yourself across your Android, iOS mobile and Windows, Mac PC