If you wish to restore Explorers' classic icon spacing, you need to decrease space between the items (Compact view) in Windows 11.