It's scary to think that someone might be spying on your iPhone, but you can take steps to prevent and detect this security threat