DIYers tend to accumulate all kinds of tools for all kinds of projects. Check out these tool storage tips to help keep your space organized!