Have you just switched to the HyperOS from MIUI? Or have you yet enabled the developer options in your Xiaomi phones? If yes, here's the tutorial on How to Enable Developer Options in HyperOS. After upgrading the phones from MIUI to HyperOS, we have got that developer options get turned off