Der Name leitet sich aus den Anfangsbuchstaben von Canzler und Hoffmann, den beiden Firmengründern, her, die die Biegepuppen ab Ende der 1920er herstellten. Nach dem Krieg baute sich einer der Partner im Westen Deutschlands, in Coburg, eine neue Firma auf und nannte sie Caco (Fritz Canzler Coburg). Dort werden die Biegepuppen noch heute hergestellt. The name derives from Canzler and Hoffmann, the two founders of the firm who produced posable dolls since the end of the 1920s. After WWII one of the partners - Fritz Canzler - started with a new company in the West German town of Coburg, hence the new name CaCo after 1945. They still produce posable dolls today. Diese Anzeige von 1951 ("Das Spielzeug") ist wohl aus der Übergangsphase. Die Firma heißt immer noch Caho und der alte Standort in Ostdeutschland, Sonneberg/Thüringen, und der neue in Westdeutschland, Coburg, werden beide genannt. Alle Puppen sind mit einer Art Plastikfolie umwickelt, Materialknappheit oder ein Experiment? Meine Puppe unten ist genauso gekleidet wie die Mutter in der Anzeige, ihr Körper ist aber noch mit dem üblichen hautfarbenen Stoffstreifen gewickelt. This ad of 1951 must be from a transitional phase of the firm's history because it is still named with the old logo Caho and the new location in West Germany (Coburg) and the old one in East Germany, (Sonneberg). All dolls of 1951 are wrapped with a plastic foil instead of the former and later used cotton thread - sign of lacking material or just an experiment? My doll wears the same coat and skirt as the mother of the ad but her body is still wrapped in cotton. D.R.G.M. = Deutsches Reichsgebrauchsmuster (bis 1944) Sie ist von vor 1945, denn ihr Karton ist noch mit dem Patentschutz der Vorkriegszeit beklebt. She is older, from before 1945, because the box shows the old patent number. Der Hut der Caco-Dame ist genau wie der Kopf aus Masse. This lady has a composition head and hat. CaHo Biegepuppe Der Maßstab ist eher ungewöhnlich. In welches Puppenhaus soll sie gehören? Puppen mit diesem Kostüm sind gewöhnlich aus der frühen Nachkriegszeit. Auch wenn die Schuhe ein wenig zu groß wirken, es ist schön, dass sie stehen kann. The scale is rather unusual. In which doll's house should she live? Dolls with this costume are usually from the early post-war period. Even if the shoes seem a little too big, it's nice that she can stand alone. Evas Sammlung links Caho - rechts Caco Anfang der Fünfziger Jahre haben beide neue Modelle der Puppen entwickelt, die wir auf dem obigen Foto nebeneinander sehen. Links ist das Caho-Modell, kleiner, anderer Kopf, andere Hände, andere Schuhe und immer noch mit der Kunststoffumwickelung. Rechts das Caco-Modell, mit der Baumwollumwicklung. After 1951 Germany is divided and the firm splits up: Caco is the new firm in West-Germany, Caho stays in East-Germany. The iron curtain does not allow contact between the two firms . Each of them gradually changes the appearance of the posable dolls. In the mid-50s the dolls differ a lot as you can see for yourself on the photo above: on the left, the Caho model, smaller, different form of head, hands and feet and the body still wrapped in the plastic foil. On the right the Caco model with the body wrapped in cotton thread. Nach 1951 kommt es also durch die deutsche Teilung zu einer Parallelentwicklung. In beiden deutschen Staaten werden weiter die beliebten Biegepüppchen hergestellt, ohne dass die beiden Firmen wohl in Kontakt stehen. Die westdeutsche Firma benutzt den neuen Namen Caco, die ostdeutsche Firma bleibt beim alten Namen Caho. Im Dezember 1952 annonciert der jetzt ostdeutsche Partner, Joachim Hoffmann, im westdeutschen Branchenblatt "Das Spielzeug" mit folgendem Text (leider ohne Foto): Canzler & Hoffmann - Berlin SW29 - Hasenheide 32/38 Allen unseren verehrten Kunden wünscht ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr 1953 Joachim Hoffmann P.S. Gleichzeitig gebe ich bekannt, daß ich ab 1.1.53 Fa. Joachim Hoffmann, Spielzeugwerkstätten, Berlin SW 29, Hasenheide 32/38, firmieren werde Sammlung Ratingen This couple is from the mid-fifties - but made in East-Germany.They are still Caho dolls, the old pre-war label. Sammlung Gronau und Borbeck 1953 ist Caho in der DDR auch auf der Leipziger Messe vertreten, wie die Zeitung Neues Deutschland am Samstag, den 19. September 1953 auf Seite 4 berichtet: "Auch die Firma „Caho" (Sonneberg) bot zum Teil recht gute Puppen an. Dieser Privatbetrieb hat vor allem eine ansprechende Kollektion von sogenannten Biegepuppen, kleinen, nur wenige Zentimeter hohen Figuren, verschiedene Berufe usw. darstellend, entwickelt. Beim Spiel mit Biegepuppen vermögen schon Kinder im Vorschulalter die Wechselbeziehungen eines Kollektivs — sei es in der Familie oder sei es das einer usw. — zu erkennen." Caho dolls of the Fifties Sammlung Ratingen Canzler & Hoffmann, Caho, Puppen und Spielzeug Fabrikation - Export Sonneberg i. Thür., Juttastr 28 Ein Jahr nach der Anzeige von Joachim Hoffmann wird er in der Preisliste von 1953 schon nicht mehr genannt und der Firmensitz ist nun Sonneberg. In der Preisliste von 1953/54 werden Puppenstubenpüppchen aus Steinit, Stoffpuppen, weichgestopfte Babies, Kleinpuppen mit Schlafaugen, Werfpuppen, Puppenstubenblumen, Christbäume, Puppenstuben-Artikel und vieles mehr zum Verkauf angeboten. Außerdem werden ungefähr 80 Biegepuppen-Modelle aufgelistet: Mütter, Väter, Mädchen, Jungen, mit und ohne Frisur, die Kinder in unterschiedlichen Größen, Stubenmädchen, Lehrerin, Köchin, Oma, Opa, Weihnachtsmann, Gärtnerin, Negermädchen und Negerboy, Page, FDJ-Junge, Chauffeur, Traktorist, Feuerwehrmann usw. The East-German Caho catalogue of 1953/54 offers a lot of other small dolls as well as dollshouse accessories. There are also about 80 different models of posable dolls: mothers, fathers, girls, boys, with and without wig, children in different sizes, nurse, teacher, cook, grandma, grandpa, gardener, negro girl and negro boy, page, FDJ boy, chauffeur, tractor driver, fireman etc. 1954 Mädchen "im Puffärmelkleid, Locken" Girl "puffed sleeves, curls" 1954 Caho-Puppen in einem Großhändlerkatalog 1954 Caho posable dolls in a wholesale catalogue. Sammlung Gronau Großmutter von Caho Grandmother by Caho (East-Germany) Sammlung Gronau Sammlung Anna Setz 1954 Caho Abbildung von 1963 in einem DDR-Großhändler-Katalog Auch im Jahr 1964 ist die Firma auf der Leipziger Messe vertreten und bietet auch noch "Biegepuppen" an. Mittlerweile ist der Staat aber Teilhaber geworden, die Betriebsform ist eine KG. Wer hier genau bis 1971 produzierte ist mir leider nicht bekannt. Canzler & Hoffmann in 1964 in a fair catalogue of Leipzig (East Germany) - announcing still the production of posable doll. Who exactly was manufacturing in Sonneberg until 1971? I really do not know. Vermutung: DDR Caho-Biegepuppen der späten1960er Guess: East-German Caho dolls of the late 1960s Sammlung Anna Setz Diese Puppen könnten die letzten Modelle der Caho-Biegepuppen gewesen sein, bevor auch dieser halbstaatliche Betrieb 1972 endgültig verstaatlicht wurde. Sammlung Katharina I suppose these are the last - sadly very ugly - models of the sixties before the end of the firm by nationalization in 1972. Dies sind wohl die letzten Modelle von CaHo aus der DDR. Aus den Sechzigern? Die Puppen sind immer noch mit einem Kunststoffstreifen umwickelt, Kopf, Hände und Schuhe aus einer billig wirkenden Modelliermasse. Die Kinder sehen noch ganz niedlich aus, die Frau wie eine Parodie der alten CaHo-Puppen. These ugly CaHo dolls show the end of the production in East-Germany. Neither Mr. Canzler, = Ca, nor Mr. Hoffmann, =Ho, were involved in their production. Mr. Canzler was successfully producing Caco dolls in West-Germany and the fate of Mr. Hoffmann in East-Germany is unknown. Nevertheless, someone was still making bendable dolls and these are the last models. Vorkriegspuppen - Caho - Pre-war dolls Caho Biegepuppen - Reverend Robert Bren - Caho flexible dolls Puppen im Sceno-Test - Caco - Scenotest Biegepuppen nach 1945 - Caho - Posable dolls after 1945 Mitte der Fünfziger - Caco - Mid 50s Wir wollen heiraten - 1959 - We want to marry Hochzeit - Wedding Ende der Fünfziger - Caco - End of the fifties 1960er - Caco - 1960s 1970er Biegepuppen - Caco - 1970s posable dolls 1980er Biegepuppen - Caco - 1980s posable dolls Kinder - Caco - Children Die Caco-Hausfrau - The Caco Housewife Kleine Caco Puppen - Caco - Lundby scale Zubehör - Caco - Accessories Puppen im Krankenhaus - Dolls hospital Wie alt ist meine Caco-Puppe? - How old is my Caco doll? Wie repariert man eine Caco Puppe? - Repairing a Caco doll Puppen und Mode der Nachkriegszeit - Dolls and fashion of the post-war period Caco Biegepuppen und die Maxi-Mode - Caco dolls in long skirts Mehr zur Geschichte und Mode der Caco Puppen More about the history and the fashion of Caco dolls Caco Album - Update 2023 of an older post about Caho dolls Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung diePuppenstubensammlerin Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.
By : chigumaruuu ( Instagram )
作者:弥🦁🐲👑💀,yosuga0101, 公開日:2020-07-28 23:34:35, いいね:2326, リツイート数:316, 作者ツイート:クソ馬鹿算数は得意な監督生🌸と先生達🐶🐱
Chattanooga, TN April Wedding Wedding Coordination & Floral - TayaAlexus Venue - Howe Farms Natalie Caho Photography
River Map of Thailand displaying the lakes and flowing path of the rivers in Thailand. The major rivers of Thailand include Salween, Ping, Wang, Yom, Nan, PaSak, Caho Phraya, Songkhram along with Ubolratna, Mae Khlong lakes etc.
Caco Biegepuppen - Caco flexible dolls Leider gibt es kein Buch über diese faszinierenden Puppenstubenpuppen, nur einen wunderschönen langen Artikel in Marcie Tubbs Enzyklopädie über Puppenhauspuppen in aller Welt. Viele SammlerInnen sind sich nicht sicher, welche Caco-Puppen in welche Zeit gehören und in welches Puppenhaus passen. Dieser Beitrag soll eine kleine Hilfe sein. There is no German book about these fascinating dolls house dolls - only a long article in English in Marcie Tubbs' book which helps to date your Caco doll. But many collectors still wonder which doll belongs in which dollhouse. So perhaps this post will help a little bit. Anfang und Mitte der 1930er Massekopf und flache Hände, auch flache schwarze Schuhe. Weiche Wellenfrisur Beginning and middle 1930s Composition head and flat hands with flat black metal shoes. Hairstyle: soft waves Mitte bis Ende der 1930er Jahre Neue Frisur mit mehr Locken, dieselben Hände, neue braune Schuhe. Middle to end of the 1930s New hairstyle with more curls, same hands, newly formed higher shoes in brown. 1940er bis 1951 (BRD) 1940er bis Ende der 1950er? (DDR) Wieder eine neue Frisur mit noch mehr Locken oben auf dem Kopf, geöffnete Hände. Um den Körper ist ein plastikartiges hautfarbenes Band gewickelt. 40s to 1951 (West-Germany) 40s to the end of the 50s(?) (East-Germany) A new hairstyle with many curls and waves on top of the head, newly formed metal hands which open a little, same shoes. The biggest change is the new wrapping around the body: a plastic material in long stripes. 1952 bis Ende der 50er in der BRD Die Puppen werden wieder mit einem weichen hautfarbenem Baumwollband umwickelt. Alle Puppen bekommen neu modellierte Köpfe, Hände und Schuhe. 1952 to the end of the 50s (West-Germany) Return to the soft cotton wrapping, new head forms, new hairstyle of the ladies, new forms of the metal hands and shoes. Zunächst hat der Vater eine jugendlichere Kopfform, wie auf der Anzeige oben zu sehen. Die meisten Puppen kommen aber mit dem späteren Modell, hier rechts. Auch die Frauenmodelle sind nicht einheitlich, obwohl die meisten Puppen mit dem Modell rechts ausgestattet sind. 1954 East-Germany - DDR - immer noch das Vorkriegsmodell mit der Plastikwickelung, hier links, zum Vergleich das BRD-Modell. - still the old model of the 40s with the plastic wrapping . 1954 DDR-Modelle 1964 East-German Caho (still on the East-German fair) 1964 ist Caho immer noch auf der Messe in Leipzig vertreten, obwohl keiner der Inhaber mehr Teil dieser Firma ist. Ab hier zeige ich nur die Entwicklung der westdeutschen Firma: Caco From now on I only refer to the West-German development of the firm: Caco 1954 1956 Anfang der Sechziger änderte sich das Kopfmodell der Frauen in eine schmalere Form. Die Hände waren schon aus Plastik. Oben und unten sehen wir links das bisherige Modell in der Mitte dieses schmalköpfige Modell und rechts das Modell ab 1964. Seit 1964 waren die Köpfe und die Hände aus Plastik. Since 1964 the heads and the hands were made of plastic. 1964 1966 Frau mit engem blauen Rock Woman with a tight blue skirt 1970 1972 Noch immer mit Metallschuhen - Still metal shoes 1973 Plastikschuhe ab ca. 1973 Plastic shoes since about 1973 Neuer Männerkopf ab ca. 1973 Newly formed head for men since about 1973 Neuer Frauenkopf ab Ende der 1970er (rechts) Newly formed head since the end of the 1970s (on the right) Vorkriegspuppen - Caho - Pre-war dolls Caho Biegepuppen - Reverend Robert Bren - Caho flexible dolls Puppen im Sceno-Test - Caco - Scenotest Biegepuppen nach 1945 - Caho - Posable dolls after 1945 Mitte der Fünfziger - Caco - Mid 50s Wir wollen heiraten - 1959 - We want to marry Hochzeit - Wedding Ende der Fünfziger - Caco - End of the fifties 1960er - Caco - 1960s 1970er Biegepuppen - Caco - 1970s posable dolls 1980er Biegepuppen - Caco - 1980s posable dolls Kinder - Caco - Children Die Caco-Hausfrau - The Caco Housewife Kleine Caco Puppen - Caco - Lundby scale Zubehör - Caco - Accessories Puppen im Krankenhaus - Dolls hospital Wie alt ist meine Caco-Puppe? - How old is my Caco doll? Wie repariert man eine Caco Puppe? - Repairing a Caco doll Puppen und Mode der Nachkriegszeit - Dolls and fashion of the post-war period Caco Biegepuppen und die Maxi-Mode - Caco dolls in long skirts Mehr zur Geschichte und Mode der Caco Puppen More about the history and the fashion of Caco dolls Caco Album Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung diePuppenstubensammlerin Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.
Caco Biegepuppen - Spiegel der Damenmode 1930 bis 1980 - Caco dolls English translation: 50 years of fashionable Caco flexible dolls Caco Doll Ladies - Keeping up with the Fashions by diepuppenstubensammlerin (December 2012) 1924 Gründung der Firma Canzler und Hoffmann mit Sitz in Sonneberg/Thüringen und Berlin. Fritz Canzler hatte schon seit 1903 in Berlin erst mit Puppen gehandelt und dann auch selbst welche herstellen lassen. Hoffmann stammte aus Sonneberg und brachte wohl das Knowhow der Puppenfertigung mit in die neue Firma. Im gleichen Jahr wurden dann auch die ersten eigenen Puppen der Firma Caho produziert. 1925 Eintragung des Warenzeichens „Caho" 1928 Werbung für "Zimmer-Puppen", ein Werbefoto zeigt schon bewegliche Puppen. um 1930 Erstmals biegbare Püppchen für die Puppenstube mit Massekopf und bemaltem Gesicht. Laut Erich Leistner waren Kopf und Hände anfangs aus Papiermachè gedrückt und fein angemalt. Für feinere Ausführungen hat man Köpfe und Glieder aus Porzellan sogar von Armand Marseille bezogen. Das Haar war modelliert, manche Mädchen hatten auch Perücken. Der Körper bestand aus einem Drahtgerüst, das mit feinster Holzwolle aufgepolstert wurde. Darüber wickelte man einen hautfarbenen Baumwollstreifen. Der Draht wurde beim Guss der Schuhe schon hineingesteckt. Später wurde das Polstermaterial durch Schaumstoff ersetzt. Die Puppen hatten flache Metallhände - der Daumen war mit den anderen Fingern verbunden - und lange schmale schwarze Metallschuhe aus Zinn und Blei. Ende der 1930er Neue Frisur, keine sanften Wellen mehr, sondern die Haare wurden in der Mitte höher getürmt. Neue rundere und höhere Schuhe in braun. 1938 Canzler und Hoffmann, Puppen- und Spielzeugwerkstätten, Berlin und Sonneberg/Thüringen. Werbung für: "Caho-Biege-Puppen in preiswerter solider Ausführung, Biege-Miniatur-Puppen ca. 200 Muster, Babies - weichgestopfte Babies in höchster Formvollendung, Marke "Racker", Stubenpuppen in Celluloid und Porzellan, Puppenbekleidung, garnierte Korb- und Holzspielwaren, Puppenausstattungen in allen erdenklichen Arten..." 1938 In einer Anzeige wirbt man ohne Foto für Caho Biegesoldaten. Während des 2.Weltkriegs wurde nicht produziert. 1945 ...gründete Fritz Canzler in Coburg die Firma neu – bzw. zog erst mal von Oberlind/Sonneberg in der nun russischen Besatzungszone, nach Neustadt/Coburg, damals in der amerikanischen Besatzungszone. 1951 erfolgte der endgültige Umzug nach Coburg. um 1946 bis 1951 ...wurde das Baumwollband durch hautfarbenes Klebeband ersetzt, die Masseköpfe, Metallhände und –schuhe blieben, aber die Hände waren nicht mehr flach sondern greifend, jetzt mit separaten Daumen. In der DDR wurde unter dem Markenzeichen Caho ebenfalls noch produziert. Hier wurden wohl noch bis Mitte der 60er Jahre Klebebandumwickelte Biegepuppen angeboten. Anzeige von 1951 Auch die Frisur war wieder neu modelliert. 1952 ...warb man auf der westdeutschen Seite der Grenze damit, dass sich die Puppen "warm und weich" anfühlen. Auf dem Firmenfoto unten kann man sehen, dass die Biegepuppen wieder mit hautfarbenem Baumwollband umwickelt sind. Etwas größer waren sie nun, die Köpfe waren neu geformt, die Damen erhielten dadurch eine Frisur nach der neuesten Mode. Die Schuhe waren jetzt schwarz mit einem Ansatz des hautfarbenem Fußrückens, aber sie blieben aus Metall und flach, die Frauen konnten gut stehen. Das Firmenlogo ist in der Anzeige nun erstmals Caco statt Caho. Die Firma heißt zwar noch Canzler und Hoffmann, der ehemalige Partner Hoffmann wird aber seit dem Kriegsende nicht mehr erwähnt. Er soll in den 50ern verstorben sein. 1953 steht in der westdeutschen Werbung endgültig nur noch Fritz Canzler. Doch im Dezember 1952 annonciert auch der jetzt ostdeutsche Partner, Joachim Hoffmann, im westdeutschen Branchenblatt "Das Spielzeug" mit folgendem Text (leider ohne Foto): Canzler & Hoffmann - Berlin SW29 - Hasenheide 32/38 Allen unseren verehrten Kunden wünscht ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr 1953 >Joachim Hoffmann P.S. Gleichzeitig gebe ich bekannt, daß ich ab 1.1.53 Fa. Joachim Hoffmann, Spielzeugwerkstätten, Berlin SW 29, Hasenheide 32/38, firmieren werde 1953 Die Frauen trugen verschiedene Perücken. Mode 1954 Mode 1956 1955 In einer Anzeige sieht man auch eine glatte Duttfrisur. Ende 50er Jahre ...bekommen die Damenschuhe Absätze - dadurch sehen die Frauen zwar eleganter aus, können aber nur noch schlecht stehen. Die ersten Hosen für die Mütter - praktisch bei der Hausarbeit. Bei den Teenagern waren die schmalen Capri-Hosen schon üblicher. um 1960 ...wird der Kopf der Frauen sehr schmal, dazu kommt wieder eine Frisuränderung und die Hände sind nun aus Plastik. Das sind meine Lieblingsfrauen. 1964 ...wurde auch der Kopf aus "schlagfestem" Material hergestellt, dadurch sahen die Köpfe etwas anders aus, obwohl das Modell sich nicht sehr änderte. Jetzt waren nur noch die Schuhe aus Metall. Es gab wie immer Frauen mit modelliertem Haar und Frauen mit Perücken. Chronologie der Caco-Modelle: Ende der 50er - Anfang der 60er - Mitte der 60er Sammlung Katharina Sammlung Borbeck Drei verschiedene Kopf-Modelle, aber das Kleid bzw. das Bluse-Rock-Ensemble bleibt dasselbe! Ja, der Rocksaum wandert natürlich jedes Jahr ein bisschen höher... Chronology: End of the 50s (left doll) Beginning of the 60s (doll in the middle) Mid-60s (doll on the right) 3 different head models but the dress is always the same! (Yes, the hem wanders a little bit higher with each year, of course.) Ein Hut gehört auch manchmal zum perfekten Outfit, wie schon in den 50er Jahren war er festgeklebt. Heute fehlt er meist, wenn man die Puppen kauft, manchmal kann man noch die Klebereste erkennen. Auch in den 50er Jahren hatte es schon Caco Biegepuppen mit Mänteln oder Jacken gegeben, die man an- und ausziehen konnte. Damals wie jetzt war das Material oft Filz. Entsprechend der Mode türmten sich die Frauenhaare immer höher auf den Köpfen. 1970 Blonde Frauen in pastellfarbenen Blümchenkleidern. 1972 Mittlerweile dürfen die Caco-Mütter auch wieder Hosen tragen, mal als Legging, mal als modischer Hosenanzug. Auch in den 50ern und Ende der 60er gab es schon mal Caco-Frauen mit flotter Schürze über der Leinenhose. Mode 1972 Die 3 Haarfarben: hellbraun, dunkelbraun und blond, sowie modelliertes Haar - mit Hut. Genauso verschieden ist die Mode: Kleid-Mantel-Hut-Ensemble, klassische Kostümmode, feines Cocktailkleid, moderne lässige Mode. Vergleich 1964 und 1972 die Puppen sind kleiner geworden, udie Rocklänge ist kürzer. 1973 Anfang der 70er verschwinden allmählich auch die Metallschuhe der Caco-Puppen, nun sind Kopf, Hände und Schuhe aus Plastik. Bei den Frauen ist es ab ca. 1973 soweit. 1977 Fritz Canzler verkauft seine Firma. Es ist auch das Jahr der letzten großen Modelländerung bei den Frauenköpfen: ein runderes und weicheres Gesicht, eine lockigere Frisu Die 80er Fotos: außer meinen eigenen Puppen sind u.a. Caco Biegepuppen aus der Sammlung Borbeck und der Sammlung Gronau/Sauerland dargestellt. Literatur: außer der Caco-Homepage konnte ich im März 2013 auch mehrere Informationen durch das Buch von Erich Leistner bestätigen und ergänzen. Dazu schnappte ich viele Einzelheiten im Laufe der Jahre aus Puppenzeitschriften oder durch Mitteilungen von Sammlern auf - leider oft sehr widersprüchlich, deshalb bin ich für weitere Hinweise und Belege natürlich immer sehr dankbar.
Ab und zu bekomme ich Caco-Biegepuppen, die stark beschädigt oder so sehr verschmutzt sind, dass ich sie nicht in eine Stube stellen möchte. Oft kann ich sie noch reparieren. Ein Bein des Jungen links ist mit Pflaster umwickelt, weil der Draht gebrochen ist. Den Draht kann man einfach verstärken. One leg of the boy on the left is wrapped in plasters because the wire is broken. You can simply reinforce the wire. Das Bein ist wieder heil. The leg is healed. Verschmutzte Puppen kann man gut reinigen. Über dem Drahtgestell ist je nach Alter der Puppe Holzwolle oder Schaumstoff als Füllmaterial gewickelt. Darüber wird in immer derselben Technik ein hautfarbenes Baumwollband gewickelt. Ich traue mir nicht, die gesamte Puppe einzuweichen, denn wie soll das Innere dann richtig trocknen? Also müssen wir das Baumwollband abwickeln - und uns genau merken, wo der Anfang und wo das Ende war. Das etwa 2 Meter lange Baumwollband und die Kleidung kann gut gewaschen werden. Dann wickeln wir es wieder über den Puppenkörper und nähen mit ein paar Stichen die Kleidung wieder auf. Das ist mit ein wenig Übung, z.B. mit einer sehr beschädigten Puppe, nicht so schwer. From time to time I receive Caco dolls that are badly damaged or so dirty that I don't want to put them in a dollhouse. I can often repair them and dirty dolls can be cleaned well. Depending on the age of the doll, wood wool or foam is wrapped over the wire frame as filling material. A skin-coloured cotton ribbon is wrapped over this alway using the same technique. I don't dare to soak the whole doll, because then how can the inside dry properly? So we have to unwind the cotton ribbon - and remember exactly where it started and where it ended. The cotton ribbon is about 2 metres long and the clothes can be washed easily. Then we wrap it back over the doll's body and sew the clothes back on with a few stitches. With a little practice, e.g. with a very damaged doll, this is not so difficult. Komplizierter wird es, wenn Körperteile fehlen, die Füße/Schuhe oder eine Hand oder sogar der Kopf. In den Metallschuhen, dem Kopf oder der Hand, steckt ursprünglich der Draht des Körpergerüsts. Je nach Beschädigung und handwerklicher Ausrüstung gibt es viele Wege, die Ersatzteile wieder an den Draht zu befestigen. Ich habe die Schuhe von anderen, viel beschädigteren Puppen, an den Draht gelötet, manchmal reicht auch einfaches Zusammenstecken und festes Wickeln. Einen Kopf anzulöten, ist mir noch nie gelungen. Das Spezialwerkzeug, um ein Loch in den Kopf zu bohren, damit der Draht hineingesteckt werden kann, habe ich leider nicht. It becomes more complicated when body parts are missing, the feet/shoes or a hand or even the head. The metal shoes, the head or the hand originally contained the wire of the body scaffolding. Depending on the damage and the equipment used, there are many ways to reattach the spare parts to the wire. I have soldered the shoes of other, much more damaged dolls to the wire, sometimes simply plugging them together and wrapping them tightly is enough. I have never succeeded in soldering on a head. Unfortunately, I don't have the special tool to drill a hole in the head so that the wire can be inserted. Vorne links sieht man ein Mädchen mit fehlendem Fuß und Pflaster am rechten Bein. At the front left you can see a girl with a missing foot and a plaster around her right leg. Diesem Mädchen habe ich relativ unkompliziert mit einem Ersatzschuh geholfen, dabei musste ich noch nicht mal das Kleid ausziehen. Auch das Pflaster konnte ich entfernen und das Bein mit einem neuen Draht verstärken. I helped this girl relatively easily with a replacement shoe, and I didn't even have to take off her dress. Dem linken Jungen fehlte ursprünglich ein Schuh und er war stark verschmutzt. Der rechte Junge hatte vorher gar keine Schuhe mehr. Die Caco-Dame war nur sehr verschmutzt. Auf dem übernächstem Foto ist sie mit dem gewaschenen Baumwollband zu sehen. Die fehlenden Schuhe kommen aus meinem Ersatzteilfundus. Ich habe den Draht daran festgelötet. The boy on the left was originally missing a shoe and it was very dirty. The boy on the right no longer had any shoes. The Caco lady was only very dirty. The next photo shows her with the washed cotton ribbon. The missing shoes come from my stock of spare parts. I soldered the wire to it. Mittlerweile habe ich ein großes Ersatzteillager von beschädigten Caco-Puppen, so dass ich schon einige Puppen retten konnte. I now have a large stock of spare parts from damaged Caco dolls, so I have already been able to rescue a few dolls. Caco Vorkriegspuppen - Caho - Pre-war dolls Caho Biegepuppen - Reverend Robert Bren - Caho flexible dolls Puppen im Sceno-Test - Caco - Scenotest Biegepuppen nach 1945 - Caho - Posable dolls after 1945 Mitte der Fünfziger - Caco - Mid 50s Ende der Fünfziger - Caco - End of the fifties 1960er - Caco - 1960s 1970er Biegepuppen - Caco - 1970s posable dolls 1980er Biegepuppen - Caco - 1980s posable dolls Kinder - Caco - Children Kleine Caco Puppen - Caco - Lundby scale Zubehör - Caco - AccessoriesPuppen im Krankenhaus - Dolls hospital Wie alt ist meine Caco-Puppe? - How old is my Caco doll? Wie repariert man eine Caco Puppe? - Repairing a Caco doll Puppen und Mode der Nachkriegszeit - Dolls and fashion of the post-war period Caco Biegepuppen und die Maxi-Mode - Caco dolls in long skirts Die Caco-Hausfrau - The Caco Housewife Wir wollen heiraten - 1959 - We want to marry Hochzeit - Wedding Mehr zur Geschichte und Mode der Caco Puppen More about the history and the fashion of Caco dolls Caco-Puppen in der Sammlung - Anna Setz - Collection Caco dolls Auf der Couch - 1958 - On the couch Caco Album Zuerst veröffentlicht am 16.12.2013 Der Blogbeitrag ist von mir stark gekürzt worden, im März 2024, da Google Fotos viele meiner alten Fotos als nicht gesichert eingestuft hatte und sie deshalb nicht mehr anzeigte. Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung diePuppenstubensammlerin Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.