The toned physique of Tonga's Pita Taufatofua won much admiration as his country's flag bearer at the Rio Olympics - and now the athlete has done it again by defying the cold in South Korea.