Exploring Rwandan culture through the traditional Imigongo art form is a must-have experience when visiting the country. Here's why.