Un regalo di Natale per mia mamma... uhm, lei che ha tutto, che non apprezza praticamente niente, ma che si aspetta quantomeno qualcosa di originale... eh sì, non è facile ma ho avuto un'idea fulminante! Qualche mese fa, quando volevo realizzare il paraspifferi per la mia porta-finestra, un'amica mi aveva proposto di ispirarmi a questo... (foto presa da internet, non ho la fonte) Pas facile réaliser un cadeau pour maman, elle a tout, n'aime pas mes créations et pourtant elle reste déçue si je ne lui en prépare pas une. Quand je voulais réaliser un boudin de porte pour chez moi, une copine m'avait envoyé cette photo comme suggestion.. Je l'ai gardée et c'est à elle que j'ai pensé pour les cadeau de maman adorée! Mi piaceva molto, per quella sua aria country e ingenua... e quello è stato lo spunto per muovermi. Vi dico subito che non è stato un lavoretto veloce, ho impiegato ben 18 ore, ma adesso sta fieramente sulla porta della sala della mamma... e quindi ne è valsa la pena (anche se, ça va sans dire, non si è certo sprecata in complimenti!) E' interamente in feltro / pannolenci, e le misure che vi do io sono per una porta di 115 cm, voi regolatevi sulla base della porta o della finestra su cui dovete appoggiarlo. Il diametro è di circa 7,5 cm. Ho tagliato una striscia di panno di 115 x 23 più due cerchi di 7,5 cm di diametro (a tutto questo aggiungere 1,5 cm di margini per le cuciture) Je n'avais pas les indications pour le réaliser, tant mieux, j'ai décidé de suivre mon imagination. J'ai mis 18 heures pour arriver jusqu'au bout, mais je trouve que ça valait le coup, j'aime beaucoup. Maman... oui, je suppose, elle n'a pas trop dit mais c'est normal pour elle. J'ai utilisé de la feutrine verte, et mon boudin est long 115 sur 7,5 de diamètre. J'ai donc coupé une bande de feutrine de 118 cm x 26 (j'ai ajouté les marges de couture!) plus deux cercles de 7,5 cm + 1 cm environ ho cucito il rettangolo a rovescio e poi rifilato i margini j'ai piqué à la mac mon rectangle de feutrine et j'ai découpé les marges en excès... ho fissato uno dei due fondi in posizione con gli spilli... j'ai épinglé un des ronds sur un bout ouvert du boudin e l'ho cucito a punto festone... ma ho sbagliato, l'ho cucito sul rovescio! voi fatelo dal dritto, che è meglio! et j'ai cousu au point de feston. Mais hélas! il fallait coudre sur l'endroit pas sur l'envers.... :( ed ecco il salsicciotto girato e pronto per l'imbottitura! io ho usato vecchi collant Le boudin pret à etre bourré (j'avais un sac de chaussettes à utiliser!) Bene. Ho detto che volevo decorarlo con tante casette in feltro... per prima cosa ho disegnato le sagome, sono due modelli di casetta, più la chiesa (più grande) e il campanile (questi li ho aggiunti perchè mia mamma è molto religiosa ...) Ogni quadretto corrisponde a 0,5 cm. Se volete ingrandire le casette, basta che tagliate il feltro un po' più abbontante le mie misurano circa 4- 4,5 cm di larghezza e 5-5,5 cm di altezza, la chiesetta è un pochino più grande. Les maisons. J'ai dessiné deux gabarit, environ 4- 4,5 cm de larguer et 5-5,5 de hauteur max. J'ai aussi dessiné une église et son clocher pour gater maman qui est très croyante :) Pour avoir des maisons un peu plus grandes il suffit de couper la feutrine plus large ho tagliato le sagome di carta e le ho spillate al feltro messo doppio, per poi ritagliarlo, così: j'ai découpé mes gabarits et je les ai utilisés pour couper la feutrine mise en double ho poi cucito a punto festone le 4 pareti tra loro, una alla volta: j'ai cousu les 4 façades au point de feston... una panoramica: vue d'ensemble: e ho poi cucito anche la base: j'ai ajouté le sol Ed ecco qua il mio piccolo villaggio: et voilà mon petit village! Lasciato da parte per un po' le casette, ho pensato agli alberi. Non ho disegnato sagome, li ho tagliati a occhio, dei pezzetti marroni per il tronco e le chiome con le tonalità di verde che avevo sotto mano. Piccolo trucco: per realizzare i rami secchi sporgenti ho arrotolato dei rettangolini di feltro che poi ho cucito al tronco. Pronti per esser cuciti e imbottiti: Les arbres: j'ai découpé des morceaux de feutrine verte et marron, pas de gabarit la fase di cucitura con imbottitura: prima ho cucito e imbottito separatamente tronco e chioma, e poi li ho cuciti insieme J'ai cousu le vert et le marron, j'ai bourré et ensuite j'ai cousu ensemble A questo punto ero pronta per una prima prova di assemblaggio: i pezzi sono solo appoggiati. Séance d'essai: c'est plus ou moins comme ça que ça va devenir Ho riempito le casette con dell'imbottitura recuperata da un'altra tuta da sci e ho aggiunto anche qualche goccia di olio essenziale profumato: J'ai bourré les maisonnettes avec de l'ouatine et j'ai ajouté quelques gouttes d'huile essentiel Ho tagliato i pezzi di panno per il tetto, li ho cuciti tra loro e poi su due lati della casetta, ho inserito ancora un po' di imbottitura per riempire bene gli spazi J'ai découpé les pièces pour la toiture, je les ai cousu ensemble sur le haut et sur deux cotés de la maison, j'ai ajouté de l'ouatine... e poi ho cucito sugli altri lati et j'ai fini la couture sur les autres cotés. Le mie casette erano pronte per ricevere porte e finestre. Su una ho anche aggiunto il camino, semplicemente arrotolando un pezzetto di feltro e cucendolo al tetto, poi l'ho coperto con un quadratino di panno. Les toits cousus... Porte e finestre sono tagliate senza l'aiuto di sagome, si potrebbe fare di meglio ma io non avevo molto tempo per finire il lavoro. Qui i pezzi sono spillati... J'ai coupé les portes et les fenetres sans utiliser des gabarits. J'étais un peu pressée, j'aurais pu mieux faire. Ici tout est épinglé... ...e qui cuciti con filo da ricamo in tinta. Sono i dettagli che rendono il lavoro speciale, e anche divertente... Si possono aggiungere bottoncini, perle, ricami ecc Mes maisons finies: si j'avais plus de temps, j'aurais ajouté des petits rideaux aux fenetres, des boites à lettres, etc... mais j'étais pressée... J'ai cousu avec du mouliné Ho aggiunto anche del verde alle casette, ritagliandolo da fiori in plastica e in tessuto che avevo in casa. E' tutto fissato con la colla a caldo... non usare fiori in carta perchè ogni tanto il paraspifferi dovrà andare in lavatrice! J'ai ajouté un peu de verdure à mes maisonnettes, j'avais des fleurs et des feuilles en plastique que j'ai collé avec la colle à chaud. poi ho incollato tutto con la colla a caldo. E' importante tenere ben premuti i vari pezzi finchè la colla ha fatto presa e si è raffreddata! Ed eccolo finito! J'ai tout collé en place avec mon pistolet. Le boudin est fini! visto più da vicino (le foto sono in successione) poi ho aggiunto qualche ulteriore dettaglio: campanella e angioletto per chiesa e campanile... une petite cloche sur l'église, un ange pour le clocher.. e davanti ho sistemato un bel gattone in panno nero con due occhi gialli (due perline di vetro) un joli chat noir avec ses grand yeux jaunes (deux perles de rocailles) e in posizione a casa della mamma... à sa place chez maman I dettagli... potevo mica risparmiarveli?! Vous ne voulez surtout pas rater les détails... :)
I'm here again ... This time, however, with something different. You know how I like children’s drawings, and I have been thinking about doing something like this for a while. It was very easy. I gathered my daughter’s drawings and I chose those who were going to make a good composition: a tree, a bird, a house, a child ... and this is the result. The truth is that it has been a pleasure to make these pictures from scraps of clothing. I bought the cotton clothes in Girona, and denim material has been recycled from old jeans that I kept. This is a good way to spend a great time and end up with a gift that will surely make the delights of those who receive it. Have a lovely day! Torno a ser aquí una altra vegada... Aquest cop, però, amb una cosa diferent. Ja sabeu que els dibuixos de nens petits m'agraden i feia temps que anava al darrere de fer una cosa com aquesta. Ha estat ben fàcil. He recollit els dibuixos de la meva filla i he triat aquells que m'anaven bé per fer una composició: un arbre, un ocell, una caseta, un nen... I aquest ha estat el resultat. La veritat és que ha estat tot un plaer fer aquests quadres amb retalls de roba. La roba de cotó la vaig comprar a Girona i la roba de texans és recuperada de texans vells que vaig guardant quan als nens se'ls fan petits. Ja ho sabeu, podreu passar una bona estona i després fer un regal que de ben segur agradarà a qui el rebi. Bon dia a tothom.
Una bellsisima casetta decorata per avere i vostri fazzoletti sempre a disposizione, da realizzare con il feltro, bottoni, nastri...
Ciao befanine, Oggi è la nostra festa ahahahah, allora ci facciamo un regalo? Io ho realizzato questa casa in feltro che potrebbe essere un ferma porta, un porta oggetti o quello che più preferite, nel mio caso e un abbellimento per la mia craft room. La casetta misura circa 15x14cm alta17cm Tagliate quattro rettangoli della grandezza che volete fare la casa, io ho fatto la base dei lilla di 14cm alta 17cm mentre i rettangoli viola li ho fatti di 15cm alti 9cm. Poi tagliate ai due rettangoli lilla una forma triangolare se volete fare il tetto a punta come il mio. Decorate a vostro piacimento tutti i lati, io ho fatto delle finestre, la porta d'ingresso, i vasi con le piante ecc. Finito unite tutti i lati fra loro. Ho incollato la casetta ad una base verde lasciando circa un centimetro di bordo per renderla più stabile. Con la colla a caldo ho attaccato il tetto alla casa lasciandolo sporgente di un centimetro circa per lato. Poi dopo aver applicato alcune decorazioni in legno e dopo tanta pazienza la casetta è finita. .
porta celular, para deixá-lo carregando em segurança e sem atrapalhar ninguém. Esse foi feito para homenagear meus amigos arquitetos e parceiros de trabalho e é o primeiro de outros 5 modelos lindos que criei seguindo o mesmo tema.
La cameretta dei bambini dev'essere un luogo magico e incantato dove trascorrere i più bei momenti dell'infanzia. Le decorazioni saranno di fondamentale import
For a while there, I was in a such a creative funk or rut. I had no inspiration, and not the slightest motivation. I hate feeling like tha...
Buon sabato amiche... Casette ripiene con la mia lavanda profumatissima! A pres...
Una bellsisima casetta decorata per avere i vostri fazzoletti sempre a disposizione, da realizzare con il feltro, bottoni, nastri...
Blog su cucito, arredamento, ricamo, fai da te, shabby chic, riciclo, giardinaggio
Per il compleanno del Cipo mi piaceva l'idea di appendere al salice che c'è in giardino delle finte casette per uccellini come decorazione. Le ho viste al vivaio e siamo sull'ordine dei 3 euro e mezzo ciascuna... Mi pareva un pochetto eccessivo. Considerando che con una non ci facevo nulla e me ne servivano almeno una decina! Ho pensato di farmele da sola, utilizzando un template che ho trovato qui (quella rappresentata nel sito è moooolto raffinata.. le mie decisamente no!) Ce ne sono parecchi in rete, ma queste mi hanno particolarmente colpito per la forma tondeggiante ^_^ Ho stampato il template su carta bianca e, come primo tentativo, ho provato a riportarlo sul cartoncino Bristol. Ma è troppo sottile e rimane "floscio". Poi mi sono ricordata che l'estate passata al Lidl ho fatto scorta di blocchi di fogli colorati in cartoncino. Sono composti da 25 fogli tutti colorati diversamente, con una grammatura di 270, che misurano 24x34, quindi belli grandi e robusti. Se vi capita di trovarli ve li consiglio vivamente. Una volta ritagliato lo stampo dal cartoncino (*) ho ripassato le pieghe con un coltello (senza seghetto) aiutandomi con un righello, premendo quel tanto che basta per creare una piccola incisione che aiuta a piegare bene il cartoncino. Poi ho assemblato la casetta. La parte tondeggiante all'interno (quella dentellata) l'ho attaccata alle pareti esterne con il biadesivo. Il tetto è stato più problematico. E' realizzato con del cartoncino (sempre quello dei fascicoli da edicola.. ne ho proprio tanti!) che ho tagliato nella misura di 16x8, ma con il biadesivo non stava attaccato bene. Quindi ho utilizzato la colla a caldo. Non è un lavoretto "di fino" sia chiaro, tanto più che la colla in alcuni punti si vede. Ma avevo poco tempo ed ho pensato che appese in alto non si noteranno poi tanto i difetti (diciamo che sono fiduciosa!). Con le punte di una forbicina da ricamo ho bucato il tetto e ci ho fatto passare dall'interno un cordino blu di lamè. Ho fissato una perla annodandola e ci ho messo una puntina di colla a caldo (facendo attenzione a non "sbrodolare" sulla casetta). Ho poi tirato il filo accompagnandola fino ad attaccarsi sul culmine interno del piccolo tetto. Per renderle più "simpatiche" (ma sarà vero?) ho realizzato dei piccoli steccati in cartoncino ed utilizzato tutti gli avanzi di bomboniere che avevo in casa. (*) non riporto il template ogni volta sul cartoncino. Lo appoggio sopra, lo fisso con una graffetta per lato e ritaglio. Ne faccio due alla volta. Tre sono troppi e la forbice non ce la fa! §§§ Con questo post partecipo al Linky Party #15 di Topogina Viva la Carta, Cartone e Cartoncini! §*§*§ I Was Featured on C'è crisi, c'è crisi!
Una bellsisima casetta decorata per avere i vostri fazzoletti sempre a disposizione, da realizzare con il feltro, bottoni, nastri...
For a while there, I was in a such a creative funk or rut. I had no inspiration, and not the slightest motivation. I hate feeling like tha...
This week in the Lil Felt Village Make-along Club we are working on our Hexie House! The Hexie House is the 3rd felt building in the Springville collection. (If you're not a member yet you can still join the fun here!) Each season I'll be including a fun little add-on to our village. For spring
A grande richiesta eccovi una raccolta di Gnomi in pannolenci!!!Villaggio Gnomi tutorialGnometti tutorialGnometteFoglia e fatinaGnomo e gnomaCasa GnomiCasa tronco Casetta gnomi e fungo in pannolenci Casetta fatina in
Molde de Casinha que vira cidade em feltro Baixar moldes de casinha que vira cidade feito em feltro Veja Molde de Casinha que vira cidade em feltro Molde de Casinha que vira cidade em feltro Baixar moldes de casinha que vira cidade feito em feltro a Gostou da Molde de Casinha que vira cidade em feltro? Não se esqueça de curtir e compartilhar com seus amigos o Molde de Casinha que vira cidade em feltro para apoiar o nosso trabalho! Proximo
Easter is coming to Springville! I love putting my Easter decor out every year but it's even more fun to incorporate the little buildings of Springville. It looks great amongst the dyed eggs and the pastel baskets. And of course Springville lights up with battery powered votive candles, making it extra magical! If you'd like
For a while there, I was in a such a creative funk or rut. I had no inspiration, and not the slightest motivation. I hate feeling like tha...
Текстильные домики🌷 #шитье@elehandmade
(Aviso a mis seguidores: Una vez al mes haré la entrada en castellano, para facilitarme un poco el trabajo, ya que lo haré cómo DT de La Pecera Rosa) Súper emocionada de hacer esta entrada, mi primera diseñando para La Pecera Rosa, cuando vi los maravillosos papeles, supe que haría, hacia mucho que tenía ganas de hacer esta estructura, y los papeles son de cuento....es el primer tutorial que hago, pero os aseguro que está hecho con mucho amor! Aquí el kit con el que Susana me inspiró: Los papeles y el kit de fragmentos son de Basic Grey colección: " Mint Julep" Pista de lo que vamos a hacer: En el vídeo podeis ver el álbum en movimiento: (perdón por la calidad) Y aquí unas fotos de la estructura: El interior del álbum: Se titula la casita del árbol por que las fotos son de un regalo de boda de mis cuñados. Nos regalaron la noche más romántica que he vivido, en una casita de madera colgada de un árbol, la ocasión merecía un álbum especial. Y ahora diréis....y dónde está el tutorial? Pues está en El Blog de la Pecera Rosa allí os cuento los pasos a seguir para crear la estructura, con fotos de todo para facilitar un poco las cosas ;) Y podréis ver también las páginas de todo el álbum. Si os ha gustado no os lo podéis perder!!!! No me canso de dar las gracias a Susana por esta oportunidad ;) Feliz......no lo siguiente!!!!
Come fare casette (decorative) per uccellini in carta. L’autrice è Raphaele di La Creature and You. Le spiegazioni sono in inglese ma stampare il modello, basta piegare lungo le linee tratteggiate
Blog su cucito, arredamento, ricamo, fai da te, shabby chic, riciclo, giardinaggio
