With a chevron-patterned dance floor surrounded by rich green foliage, this couple’s sangeet was a peppy affair.