Winter in Holland
Meer dan 30 super leuke winter kleurplaten voor peuters, kleuters en oudere kinderen. Met sneeuwpop, winterlandschappen, slee, vogels & meer!
© all rights reserved by B℮n Please take your time... to View it large on black In winter, Amsterdammers watch the falling thermometer readings with the same focus as people in Aspen and Chamonix. When the temperature drops low enough for long enough, the lakes and the canals in Amsterdam become sparkling highways for the skaters. Little kiosks are set up on the ice to dispense heart-warming liqueurs. I really love this part of our culture. Almost everyone, young or old, likes to skate and is smiling and friendly. The last days the cold was enough for the canals to freeze over a rare occasion. Amsterdammers sharpen their blades and hit the ice. On the 5th of February 2012, the first people started skating on the canals of Amsterdam. A lovely view of people skating on the Keizersgracht canal. Who knows times of Hendrick Avercamp are coming back this year. Avercamp was the first Dutch artist to specialize in paintings of winter landscapes featuring people enjoying the ice. Some 400 years on, our image of life in the harsh winters of the Golden Age is still dominated by Avercamp’s ice scenes with their splendid narrative details of couples skating, children pelting each other with snowballs and unwary individuals falling through the ice. Photo of Samantha skating on the Prinsengracht canal in Amsterdam. The young boy bring a small chair to stand up and stay up. A chair is the time-honored and indispensable skating aid. This is not only because it will help her to stand, but also because pushing the chair helps teach the correct method of skating. As temperatures plunge across Europe, many are cursing the cold. But not in the Netherlands. There, many are hoping for further frigid conditions. This weekend we could ice skate even on some canals of Amsterdam. This week temperature will remain below zero and we could skate on even more canals in Amsterdam. Eindelijk weer een weekend waarin Jordanezen de ijzers konden onderbinden. Nog geen ideale condities want door de sneeuwval van afgelopen week is het ijs niet overal even goed, maar geen wakken. Op de Keizersgracht is het ijs net dik genoeg,er kan best aardig geschaatst worden. De grachten eindelijk bevroren en de adem komt in kleine grijze pufjes uit mijn mond. Handen op de rug. Rustig ademen. Ik geniet van het geluid van de ijzers over het ijs, sneeuw en een prachtige gezicht op de Amsterdamse grachtenpanden. Het is zo koud geweest dat we zelfs onder de bruggen door konden schaatsen. Wie even wegdenkt kan zich vandaag in Hendrick Avercamps wereld wanen. Als eerste Amsterdamse kunstenaar uit de 17de eeuw specialiseerde hij zich in het schilderen van winterlandschappen met ijspret. Ons beeld van het leven in de strenge winters in de Gouden Eeuw wordt na 400 jaar nog altijd bepaald door Avercamps ijsgezichten met prachtige verhalende details van schaatsende paartjes, kinderen die elkaar bekogelen met sneeuwballen of een man die door het ijs zakt.
© all rights reserved by B℮n Please take your time... to View it large on black In winter, Amsterdammers watch the falling thermometer readings with the same focus as people in Aspen and Chamonix. When the temperature drops low enough for long enough, the lakes and the canals in Amsterdam become sparkling highways for the skaters. Little kiosks are set up on the ice to dispense heart-warming liqueurs. I really love this part of our culture. Almost everyone, young or old, likes to skate and is smiling and friendly. The last days the cold was enough for the canals to freeze over a rare occasion. Amsterdammers sharpen their blades and hit the ice. On the 5th of February 2012, the first people started skating on the canals of Amsterdam. A lovely view of people skating on the Keizersgracht canal. Who knows times of Hendrick Avercamp are coming back this year. Avercamp was the first Dutch artist to specialize in paintings of winter landscapes featuring people enjoying the ice. Some 400 years on, our image of life in the harsh winters of the Golden Age is still dominated by Avercamp’s ice scenes with their splendid narrative details of couples skating, children pelting each other with snowballs and unwary individuals falling through the ice. Photo of the Dutch ice-skaters on the Prinsengracht canal in Amsterdam. The young kids bring a small chair to stand up and stay up. A chair is the time-honored and indispensable skating aid. This is not only because it will help her to stand, but also because pushing the chair helps teach the correct method of skating. As temperatures plunge across Europe, many are cursing the cold. But not in the Netherlands. There, many are hoping for further frigid conditions. This weekend we could ice skate even on some canals of Amsterdam. This week temperature will remain below zero and we could skate on even more canals in Amsterdam. Eindelijk weer een weekend waarin Jordanezen de ijzers konden onderbinden. Nog geen ideale condities want door de sneeuwval van afgelopen week is het ijs niet overal even goed, maar geen wakken. Op de Keizersgracht is het ijs net dik genoeg,er kan best aardig geschaatst worden. De grachten eindelijk bevroren en de adem komt in kleine grijze pufjes uit mijn mond. Handen op de rug. Rustig ademen. Ik geniet van het geluid van de ijzers over het ijs, sneeuw en een prachtige gezicht op de Amsterdamse grachtenpanden. Het is zo koud geweest dat we zelfs onder de bruggen door konden schaatsen. Wie even wegdenkt kan zich vandaag in Hendrick Avercamps wereld wanen. Als eerste Amsterdamse kunstenaar uit de 17de eeuw specialiseerde hij zich in het schilderen van winterlandschappen met ijspret. Ons beeld van het leven in de strenge winters in de Gouden Eeuw wordt na 400 jaar nog altijd bepaald door Avercamps ijsgezichten met prachtige verhalende details van schaatsende paartjes, kinderen die elkaar bekogelen met sneeuwballen of een man die door het ijs zakt.
photo all rights reserved by B℮n On monday 11 December Amsterdam is covered in a coat of fresh snow. The snow fell in sudden flurries and gusts and turned the world white and wonderful. With the canals in the city and occasional high winds, there can be a nip in the air, but packing gloves and a scarf should keep you warm enough. There is something very beautiful about Amsterdam in the winter. It does occasionally snow in Amsterdam in February, but that almost always means just a light dusting. I walk in my neighbourhood and made some photos of the snow. When it snows the light and atmosphere is really beautiful. The steep bridges over the canals in Amsterdam are really slippery, especially for cars. The best way to travel in the snow is by bicycle, tram, walking or better by sleds. Who knows times of Hendrick Avercamp are coming back this year. Avercamp was the first Dutch artist to specialize in paintings of winter landscapes featuring people enjoying the ice. Some 400 years on, our image of life in the harsh winters of the Golden Age is still dominated by Avercamp’s ice scenes with their splendid narrative details of couples skating, children pelting each other with snowballs and unwary individuals falling through the ice. This monday afternoon I walk in my neighbourhood and made some beautiful photos of the snow. The virgin white carpet of snow is crunching under my shoes. I began to remember why I love the winters so much. This time around, the canals remained relatively ice-free and there was lots of snow. The Oudekerksplein lies at the heart of the red-light district of De Wallen. It is named after the 14th-century church Oude Kerk which dominates the square on the right side of above photo. The neighbourhood is chock-full of interesting shops, pubs, fantastic restaurants, leaning gabled houses and the city’s most charming canals. The wind is strong which make it harsh. KNMI released today its “Code Red” alert for heavy snowfall and extremely slippery roads. Heavy snowfall is expected to continue at least until the late evening hours. Op de maandag middag van 11 december werd Amsterdam bedekt met een laagje verse sneeuw. De sneeuw die viel bedekte de wereld om ons heen wit en prachtig. Ik heb mijn camera gepakt en op pad gegaan in m'n buurtje. Ik geniet van het geluid van knarsende sneeuw onder mijn schoenen en het prachtige gezicht op de Amsterdamse grachtenpanden. Het is min één graden en de grijze sneeuw wolken trekken weg. Mijn handschoenen en m'n sjaal houden mij warm genoeg. Er is iets heel moois over Amsterdam in de winter. Mokum is bedolven onder dik pak sneeuw zoals hierboven op de Oudezijds Voorburgwal. Het Oudekerksplein ligt in het hart van de Wallen in Amsterdam, rond de 14e-eeuwse Oude Kerk. Foto genomen vanaf de Liesdelsluis. Het achtervoegsel "sluis" heeft hier betrekking op "stenen brug". Op het Ouderkerksplein staat het oudste nog bestaande gebouw van Amsterdam. Amsterdam heeft vandaag opnieuw te maken met forse sneeuwval. Het KNMI heeft code rood afgegeven, een waarschuwing voor gevaarlijk weer. Het beste advies is dan maar om lekker binnen te blijven en de kachel iets hoger te zetten. Of natuurlijk even naar buiten te gaan om wat mooie plaatjes te schieten. Naast de overlast zorgt de sneeuw ook voor veel plezier bij kinderen hier in Mokum. Sneeuwballen gevecht, sneeuwpoppen maken of sleetje rijden. Allemaal leuke activiteiten die kinderen doen in deze mooie besneeuwde wereld. Wie even wegdenkt kan zich vandaag in Hendrick Avercamps wereld wanen. Als eerste Amsterdamse kunstenaar uit de 17de eeuw specialiseerde hij zich in het schilderen van winterlandschappen met ijspret. Ons beeld van het leven in de strenge winters in de Gouden Eeuw wordt na 400 jaar nog altijd bepaald door Avercamps ijsgezichten met prachtige verhalende details van schaatsende paartjes, kinderen die elkaar bekogelen met sneeuwballen of een man die door het ijs zakt.