Quiet "stealth-luxe" fashion is dominating runways and TV screens – but why now? Clare Thorp explores the low-key, under-the-radar world of stealth wealth.