Window seats offer a cozy place to design a reading nook or relaxing space. Discover window seat ideas that can suit every style and room at home.