In 2018, prominent exhibitions will look at how art challenges power and how far it can change the world – and major modern innovators have big shows, too