Translation requires navigating complex language structures, idioms, and cultural contexts beyond simple word replacements. And that's what makes it so difficult.