The owner, a lifelong collector and American expat, has filled all her homes with treasures from around the world.