Accessing another mailbox in Outlook can feel like unlocking a treasure chest of productivity, especially when managing shared projects or covering for a