The new residence incorporates special features from the family’s former house, including cypress panels and original hardware.