Bora Bora is a bucket list tropical destination, but it can be expensive. Plan a more affordable vacation with our guide to visiting Bora Bora on a budget.