There's a workout for every age. Peloton instructors Sam Yo and Kendall Toole share how your training focus should shift as you get older.