Artist Mirko Reisser has long developed a highly personalized (and profoundly cool) approach to making two-dimensional tags appear three-dimensional on surfaces.