Microsoft’s new Copilot for Office documents feels like the future. The AI Copilot system can generate documents, slides, and even act as an assistant to help you use Office apps.