Discover how to choose the perfect garage door for your home with our guide on styles, materials, insulation, and smart features.