A new 'Red, White & Royal Blue' deleted scene shows a memorable moment from the book between Alex Claremont-Diaz (Taylor Zakhar Perez) and Prince Henry (Nicholas Galitzine)