Sunday is for church. Friday is for teen idols. Thank goodness pop superstar Olivia Rodrigo brought her Sour Tour to Austin's Waterloo Park.