AMC’s Turn, a period drama about spies spying during the Revolutionary War, is simultaneously bloody and toothless. Early in the pilot, which airs...