Choosing a New York City neighborhood can be daunting. Here's how we narrowed down which NYC neighborhoods to check out and ultimately decided where to live.