Designed by the firm YODEZEEN, this home in Kyiv, Ukraine for a single millennial man adheres to the principle of ‘less is more’ in grey shades