Useful for storage, extra seating, or in lieu of a footstool or coffee table, an ottoman is a versatile and functional piece of furniture. Here, House & Garden’s editors have selected the best ones for all budgets.