East London-based practice Henley Halebrown has completed Hackney New Primary School, a 8,180m2 mixed-use project with affordable housing in Hackney’s Kingsland Road Conservation Area