Academic achievement hasn't improved much, so why are college-goers getting higher GPAs than ever before?