A head injury can affect more than just your brain. It can cause autonomic dysfunction (dysautonomia). Here’s what happens and what you can do about it.