Want to earn extra money from home? Here's how to get started selling on Poshmark and trade your old clothes in for cash!