From a car in a hole to a house ablaze, the American photographer’s bold, bright and frequently unsettling work captures the disquiet of modern life
