Decorating cabinets with artwork as a backdrop to tell a story, add color, or dress up a blank space. Here's how to style a shelf with art!