Easy-care evergreen pots to add interest and structure to your garden all year round. Best evergreen trees, shrubs and grasses for pots.