Our pick of our favorite colors that go with blue, from bold combos to calming palettes for every room in the house