Transform your main bath into a spa-like escape with these designer ideas on paint colors, vanities, storage tips, space-saving layouts, and more.