From trippy aestheticism and downright sadomasochism to the gregarious tales that you simply couldn’t make up – here’s a 26-letter guide to one of the world’s greatest eccentrics