Polestar 2 brings more power, performance and range. The 5-door electric performance fastback has received a major update