Here are some tips that will turn a guest bedroom/home office combo into a truly functional space that you and your guests will love!