They ask me where I’m from, and I tell them that I’m English. They look at me curiously, listening to the American accent with a hint of something foreign in its sounding, a distant mem…