Fashion designer Cynthia Steffe's farmhouse renovation transformed a run-down Catskills property into a gem of a guest cottage.
